Traduci francese arabo حسابات متوازنة

Risultati Correlati

• comptable (n.) , mf
  مدقق الحسابات
  altro ...
• expert-comptable (n.) , m, f
  مراقب حسابات {experte-comptable}
  altro ...
• expert-comptable (n.) , m, f
  مدقق حسابات {experte-comptable}
  altro ...
• la comptabilisation (n.) , f
  تدقيق الحسابات
  altro ...
• censurer (v.)
  دقق الحسابات
  altro ...
• la comptabilité (n.) , f
  تدقيق الحسابات
  altro ...
• liquider (v.)
  صفى الحسابات
  altro ...
• la liquidation (n.) , f
  تصفية الحسابات
  altro ...
• barème (n.) , {econ.}
  حِسَابَات جَاهِزَة {اقتصاد}
  altro ...
• comptabilité (n.) , {comptabilité}
  ضَبْطُ الحِسَابات
  altro ...
• expert-comptable (n.) , m, f, {econ.}
  مدقق الحسابات {experte-comptable}، {اقتصاد}
  altro ...
• expert-comptable (n.) , m, f, {econ.}
  مراجع حسابات {experte-comptable}، {اقتصاد}
  altro ...
• expert-comptable (n.) , m, f
  فاحص الحسابات {experte-comptable}
  altro ...
• comptable (n.) , mf
  مراقب حسابات
  altro ...
• el vérificateur (n.) , m
  فاحص الحسابات
  altro ...
• el vérificateur (n.) , m, {econ.}
  مراجع حسابات {اقتصاد}
  altro ...
• el vérificateur (n.) , m, {econ.}
  مدقق الحسابات {اقتصاد}
  altro ...
• el vérificateur (n.) , m
  مراقب حسابات
  altro ...
• el vérificateur (n.) , m
  مدقق حسابات
  altro ...
• apurer (v.)
  دقق الحسابات
  altro ...
• el apurement (n.) , m, {econ.}
  تدقيق الحسابات {اقتصاد}
  altro ...
• actuaire (n.) , mf
  خبير حسابات التأمين
  altro ...
• comptabiliser (v.) , {comptabilité}
  وَضَعَ ضَمْن الْحَسَابَات
  altro ...
• tripotage (n.) , {Legge}
  تَلاعَبَ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابات إلخ {قانون}
  altro ...
• tripatouiller (v.) , {Legge}
  تَلاعَبَ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابات إلخ {قانون}
  altro ...
• manifold (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ تُقَبَّد فِيه الْحِسَابَات
  altro ...
• jongler (v.)
  تَلاعَبَ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابات إلخ
  altro ...
• tripoter (v.) , {Legge}
  تَلاعَبَ بِالأَرْقامِ أو الحِسَابات إلخ {قانون}
  altro ...
• audit (n.) , {professions}
  مُحَاسِب مُتَخَصِّص يُرَاجِعُ حِسَابَات شَرِكَة
  altro ...

esempi

• Chaque fonds est géré comme une entité financière et comptable distincte comprenant un groupe de comptes séparés autonomes en partie double.
  ويقوم كل صندوق من الصناديق ككيان مالي ومحاسبي منفصل، وله مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازن ذاتياً.
• Chaque fonds est considéré comme une entité comptable et financière distincte, ayant une comptabilité propre en partie double dont les comptes s'équilibrent.
  ويمسك كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا قائما بذاته له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.
• Chaque fonds est traité comme une entité financière et comptable distincte dotée de groupes de comptes autonomes tenus selon les principes de la comptabilité en partie double.
  ويقوم كل صندوق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا متميزا، له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.
• Chaque fonds est considéré comme une entité comptable et financière distincte, ayant une comptabilité propre en partie double dont les comptes s'équilibrent.
  ويمسك كل صندوق من هذه الصناديق على أنه كيان مالي ومحاسبي منفصل، له مجموعة منفصلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتياً.
• Chaque fonds est considéré comme une entité comptable et financière distincte, ayant une comptabilité propre en partie double dont les comptes s'équilibrent.
  وتمسك حسابات كل صندوق من هذه الصناديق بوصفه كيانا ماليا ومحاسبيا منفصلا له مجموعة مستقلة من حسابات القيد المزدوج المتوازنة ذاتيا.